Yes, displaying like a mind map would be great. Especially if you can move the nodes around without breaking the links. Then, the graph would be much easier to digest.

You mean a graph ? A graph would be great ! Like Obsidian

By star you are wanting to create node from the top, bottom and side of the root nodes is that correct ?